1 00:00:08,300 --> 00:00:13,000 (Mwana wamkazi wachisanu ndi chimodzi Marie, wazaka 14, wophunzira wasukulu yasekondale) 2 00:00:16,200 --> 00:00:32,000 Kanemayu akulemba moyo wabanja wa mwamuna mmodzi ndi akazi asanu ndi mmodzi) 3 00:00:44,600 --> 00:00:53,600 (Onse atengedwa ndi akazi asanu ndi mmodzi) 4 00:01:08,000 --> 00:01:20,400 Mukadzuka tsiku lililonse, chitani zomwe achibale anu amachita kale. 5 00:01:21,200 --> 00:01:24,900 Chavuta ndi chiyani? 6 00:01:26,400 --> 00:01:31,300 Kugona kwambiri 7 00:01:32,100 --> 00:01:37,000 Tidye kaye kadzutsa 8 00:01:37,600 --> 00:01:42,100 Fulumirani 9 00:01:43,200 --> 00:01:47,800 chokoma 10 00:01:56,300 --> 00:02:00,200 Zokoma kwambiri 11 00:02:01,100 --> 00:02:05,600 Kodi mukufuna chakudya cham'mawa? 12 00:02:07,600 --> 00:02:11,800 Ndamvetsa 13 00:02:12,100 --> 00:02:16,200 Mwamva zimenezo? 14 00:02:24,100 --> 00:02:28,700 Mlongo wako akugonabe? 15 00:02:29,000 --> 00:02:33,600 (Amayi Lingzi, wazaka 42, mayi wapakhomo) 16 00:02:46,300 --> 00:02:52,500 (Mwana wamkulu Aguang, wazaka 20, wophunzira waku koleji) 17 00:03:08,500 --> 00:03:12,400 ndabwerera 18 00:03:12,700 --> 00:03:16,300 Zabwino 19 00:03:19,300 --> 00:03:23,200 Inu dzukani 20 00:03:37,400 --> 00:03:41,800 mmawa wabwino 21 00:03:49,300 --> 00:03:53,600 Ndakhala ndikuziunjikira kwa nthawi yayitali 22 00:04:01,700 --> 00:04:05,800 Chabwino 23 00:04:06,300 --> 00:04:10,600 Ndangotuluka kumene kuntchito 24 00:04:16,200 --> 00:04:20,000 Yakwana nthawi yodzuka 25 00:04:25,200 --> 00:04:29,600 Chabwino 26 00:04:37,400 --> 00:04:41,400 Zoonadi 27 00:04:42,200 --> 00:04:46,600 Ingodzukani 28 00:05:12,000 --> 00:05:16,200 Dzukani, musachite izi 29 00:05:32,000 --> 00:05:35,200 Kwayamba kutentha 30 00:05:36,300 --> 00:05:40,100 Kutentha kwambiri 31 00:05:53,200 --> 00:05:57,600 Kodi inunso mukutentha? 32 00:06:00,000 --> 00:06:03,800 Mwatopa? 33 00:06:34,100 --> 00:06:38,300 mlongo 34 00:06:39,000 --> 00:06:42,300 Kupita 35 00:06:45,000 --> 00:06:49,300 Ndiye kuwombera 36 00:06:56,600 --> 00:07:00,600 Ndisiyeni 37 00:07:01,300 --> 00:07:05,600 Bwerani 38 00:07:11,200 --> 00:07:15,600 Bwerani ndikuyikeni 39 00:07:17,200 --> 00:07:21,600 Ndawunjika zambiri chifukwa cha kupanikizika ndi ntchito. 40 00:07:23,000 --> 00:07:27,300 Ikani izo 41 00:07:43,400 --> 00:07:48,200 Zozizira kwambiri 42 00:07:52,200 --> 00:07:56,600 Inunso sunthani 43 00:08:04,300 --> 00:08:09,000 Zozizira kwambiri 44 00:11:09,000 --> 00:11:13,200 Zozizira kwambiri 45 00:11:15,000 --> 00:11:18,600 Zozizira kwambiri 46 00:12:14,200 --> 00:12:18,000 Zozizira kwambiri 47 00:12:42,300 --> 00:12:47,100 Ikani mozama 48 00:12:52,300 --> 00:12:56,300 Zozizira kwambiri 49 00:13:51,100 --> 00:13:55,600 Zoonadi 50 00:13:58,000 --> 00:14:02,600 Ndakhala woleza mtima kwa nthawi yayitali. 51 00:14:41,000 --> 00:14:45,300 Zozizira kwambiri 52 00:14:52,100 --> 00:14:56,300 Anapita 53 00:15:07,300 --> 00:15:11,600 Muli bwino? 54 00:15:13,300 --> 00:15:18,100 Pitirizani 55 00:16:13,400 --> 00:16:18,000 Anapita 56 00:17:07,600 --> 00:17:12,100 Zozizira kwambiri 57 00:18:24,300 --> 00:18:28,600 Zozizira kwambiri 58 00:18:37,400 --> 00:18:41,100 Zozizira kwambiri 59 00:19:36,600 --> 00:19:40,800 Zozizira kwambiri 60 00:20:23,300 --> 00:20:27,300 Zozizira kwambiri 61 00:21:11,000 --> 00:21:15,200 Ndinagula kwambiri 62 00:21:16,300 --> 00:21:20,000 Zozizira kwambiri 63 00:21:27,300 --> 00:21:31,300 Cum zambiri 64 00:21:32,200 --> 00:21:35,600 Zoona? 65 00:21:43,000 --> 00:21:46,300 Zambiri 66 00:21:49,300 --> 00:21:53,200 Kodi mwatopa? 67 00:22:19,100 --> 00:22:22,300 Zabwino kwambiri 68 00:22:22,700 --> 00:22:26,600 Inunso mukumva bwino eti? 69 00:22:29,200 --> 00:22:33,400 Tishu? 70 00:22:38,200 --> 00:22:42,200 Kadzutsa wabwino 71 00:22:42,300 --> 00:22:47,000 Pita ukadye msanga 72 00:22:47,600 --> 00:22:51,600 Ndinapita kukagona 73 00:22:53,400 --> 00:22:56,800 Zikomo 74 00:22:57,200 --> 00:23:01,400 Osagona 75 00:23:02,400 --> 00:23:05,300 mmawa wabwino 76 00:23:14,300 --> 00:23:18,800 M'bale, chavuta ndi chiyani? 77 00:23:20,400 --> 00:23:25,200 Bwerani mudzadye (mwana wamkazi wachitatu, Miyuki, wazaka 19, wophunzira waku koleji) 78 00:23:27,600 --> 00:23:31,700 Dikirani 79 00:23:35,300 --> 00:23:39,800 Dikirani, ndangomaliza kumene 80 00:25:58,300 --> 00:26:03,100 Zozizira kwambiri 81 00:26:51,100 --> 00:26:55,400 Anapita 82 00:27:06,400 --> 00:27:11,000 Ayi 83 00:27:16,300 --> 00:27:20,600 Anapita 84 00:28:01,000 --> 00:28:04,200 Zozizira kwambiri 85 00:28:46,100 --> 00:28:50,200 Ayi ndithu 86 00:29:01,200 --> 00:29:05,600 Zozizira kwambiri 87 00:29:45,100 --> 00:29:48,600 Ayi 88 00:30:35,200 --> 00:30:39,300 Ayi 89 00:31:01,400 --> 00:31:06,100 Zozizira kwambiri 90 00:32:02,300 --> 00:32:06,400 Ayi 91 00:32:08,000 --> 00:32:12,100 Anapita 92 00:33:17,000 --> 00:33:20,800 Ayi 93 00:33:22,200 --> 00:33:26,100 Anapita 94 00:34:38,400 --> 00:34:42,700 Ayi 95 00:35:13,200 --> 00:35:16,800 Zozizira kwambiri 96 00:35:18,400 --> 00:35:21,900 Mukuchita chiyani? 97 00:35:22,200 --> 00:35:26,400 Bwerani mudzadye chakudya cham'mawa msanga 98 00:35:26,800 --> 00:35:31,300 Lekani! Ikhala yokonzeka posachedwa. 99 00:35:32,000 --> 00:35:36,300 Zonse ndi inu 100 00:35:36,400 --> 00:35:38,200 Ayi 101 00:35:40,000 --> 00:35:44,300 Ayi 102 00:35:45,300 --> 00:35:49,700 Anapita 103 00:36:13,300 --> 00:36:17,300 chachikulu 104 00:36:57,400 --> 00:37:01,300 Zozizira kwambiri 105 00:37:02,400 --> 00:37:06,000 cum zambiri 106 00:37:08,400 --> 00:37:12,600 chachikulu 107 00:37:39,600 --> 00:37:43,600 Zozizira kwambiri 108 00:37:44,400 --> 00:37:48,200 Pita ukadye msanga 109 00:37:49,200 --> 00:37:53,300 Fulumirani 110 00:37:54,300 --> 00:37:57,800 Chabwino 111 00:38:34,000 --> 00:38:36,800 Anyamata inu mumazichita m'mawa kwambiri (mwana wamkazi wamkulu Miho, wazaka 25, antchito) 112 00:38:37,500 --> 00:38:41,700 Ndi phokoso kwambiri 113 00:38:49,300 --> 00:38:53,300 mmawa wabwino 114 00:38:58,600 --> 00:39:03,000 Idyani mwamsanga 115 00:39:06,000 --> 00:39:10,100 Kodi mwadzuka? 116 00:39:10,400 --> 00:39:14,700 Idyani mwamsanga 117 00:39:15,400 --> 00:39:18,800 Zikuwoneka zokoma 118 00:39:19,600 --> 00:39:23,800 Idyani mwamsanga 119 00:39:25,300 --> 00:39:29,600 Chabwino 120 00:39:33,200 --> 00:39:37,800 Ndikufuna kudya 121 00:39:39,300 --> 00:39:43,600 Ndikufuna kudya hot dog 122 00:39:43,900 --> 00:39:48,300 Dikirani 123 00:39:54,600 --> 00:39:57,600 Bwerani, ndichiteni 124 00:39:58,200 --> 00:40:02,700 Apa tikupitanso, fulumirani 125 00:40:03,600 --> 00:40:07,700 Bwerani 126 00:40:08,300 --> 00:40:12,700 Kondomu ili apo 127 00:40:13,000 --> 00:40:17,300 Zokwiyitsa 128 00:40:17,500 --> 00:40:22,100 Zithetseni mwamsanga 129 00:40:23,400 --> 00:40:27,600 (Amayi Lingzi) 130 00:40:34,200 --> 00:40:38,300 Zozizira kwambiri 131 00:40:42,200 --> 00:40:46,400 Ndani akufuna kudya zipatso? 132 00:40:48,000 --> 00:40:51,700 Bwerani 133 00:40:54,600 --> 00:40:59,300 Mukufuna kudya masamba? 134 00:41:00,400 --> 00:41:04,600 mmawa wabwino 135 00:41:06,000 --> 00:41:09,800 Idyani chakudya cham'mawa mwamsanga 136 00:41:10,400 --> 00:41:14,600 Ndikufuna kumwa tiyi 137 00:41:14,800 --> 00:41:19,700 (Mwana wamkazi wachinayi, Ling, wazaka 15, wophunzira wa kusekondale; mwana wamkazi wachisanu, Mariko, wazaka 17, wophunzira wa sekondale) 138 00:41:20,000 --> 00:41:24,300 Bwerani 139 00:41:24,700 --> 00:41:29,100 Amayi, nkhomaliro ili kuti? 140 00:41:29,400 --> 00:41:33,600 Ine sindinachite izo 141 00:41:34,000 --> 00:41:38,300 Ndikhoza kugula kuchokera kunja kokha. 142 00:41:39,000 --> 00:41:42,800 Inenso ndili wotanganidwa 143 00:41:43,200 --> 00:41:47,600 Ndiyenerabe kugwira ntchito 144 00:41:48,400 --> 00:41:52,700 Samalani 145 00:41:53,000 --> 00:41:57,700 Tengani nthawi yanu 146 00:41:58,300 --> 00:42:02,600 Zozizira kwambiri 147 00:42:07,600 --> 00:42:11,800 Inunso mumadyako 148 00:42:22,300 --> 00:42:27,000 Mukufuna zambiri 149 00:42:30,300 --> 00:42:34,800 Kupita kunyumba kukadya? 150 00:42:35,000 --> 00:42:39,300 Osadya m'masitolo nthawi zonse 151 00:42:41,100 --> 00:42:45,200 Wakumenya ndani? 152 00:42:49,600 --> 00:42:54,400 azakhali 153 00:42:54,800 --> 00:42:58,700 Mwana? 154 00:42:59,300 --> 00:43:03,600 Dinani Zoyenera kuchita ngati mwamva? 155 00:43:05,000 --> 00:43:09,300 zikomo 156 00:43:10,300 --> 00:43:15,000 Palibe vuto 157 00:43:15,200 --> 00:43:19,400 Kulondola 158 00:43:19,800 --> 00:43:23,600 Zokoma kwambiri 159 00:43:24,000 --> 00:43:27,800 Chabwino 160 00:43:28,000 --> 00:43:32,600 Palibe vuto 161 00:43:33,300 --> 00:43:37,800 Chonde ndiuzeninso 162 00:43:38,000 --> 00:43:42,600 ndi azakhali 163 00:43:42,900 --> 00:43:47,300 Chalakwika ndi chiyani? 164 00:43:51,000 --> 00:43:55,200 amayi 165 00:43:55,500 --> 00:43:59,200 Chalakwika ndi chiyani? 166 00:43:59,600 --> 00:44:03,800 Chakumwa chili kuti? 167 00:44:04,000 --> 00:44:08,700 Dikirani 168 00:44:10,000 --> 00:44:14,200 Ndine wotanganidwa kwambiri tsopano 169 00:44:14,500 --> 00:44:18,600 Ndikufuna tiyi 170 00:44:22,100 --> 00:44:25,800 perekani kwa iye 171 00:44:41,000 --> 00:44:45,300 kumwa 172 00:44:46,200 --> 00:44:49,700 pita kunja 173 00:44:50,000 --> 00:44:54,600 Amayi ali otanganidwa kwambiri 174 00:44:57,600 --> 00:45:01,700 Kutopa kwambiri 175 00:45:04,400 --> 00:45:08,700 Otanganidwa kwambiri 176 00:45:09,700 --> 00:45:14,000 Kulondola 177 00:45:34,000 --> 00:45:37,700 Fulumirani 178 00:45:38,000 --> 00:45:43,000 Padzakhala zambiri zoti tichite pambuyo pake 179 00:45:43,300 --> 00:45:47,600 Fulumirani 180 00:45:51,000 --> 00:45:55,000 Simukufunadi kudya chakudya chamadzulo? 181 00:45:58,000 --> 00:46:02,200 Simukufuna kudya? 182 00:46:02,500 --> 00:46:07,000 Mukufuna kudya chiyani? 183 00:46:07,600 --> 00:46:12,000 Chakudya tsopano? 184 00:46:14,600 --> 00:46:19,300 Mawu anu akhale pansi 185 00:46:24,000 --> 00:46:27,700 Kenako tenga nthawi 186 00:46:30,400 --> 00:46:35,000 Muyenera kusesa pansi 187 00:46:35,800 --> 00:46:39,800 Zoonadi 188 00:46:40,600 --> 00:46:45,000 Ndiyenerabe kugwira ntchito 189 00:46:45,300 --> 00:46:49,300 Palibe amene amandithandiza 190 00:46:49,700 --> 00:46:53,200 Zoonadi 191 00:47:39,600 --> 00:47:44,000 Zoonadi 192 00:47:45,400 --> 00:47:50,000 Chabwino 193 00:47:50,040 --> 00:47:54,600 zovala zanga 194 00:47:55,000 --> 00:47:59,400 Dikirani kaye 195 00:48:03,200 --> 00:48:07,800 Pepani 196 00:48:09,300 --> 00:48:14,000 Ndikupatsani pambuyo pake 197 00:48:14,200 --> 00:48:18,600 Chabwino 198 00:48:21,000 --> 00:48:25,400 Ndikupatsani zokhwasula-khwasula usikuuno 199 00:48:29,400 --> 00:48:33,700 Yendani bwino 200 00:49:26,000 --> 00:49:30,300 bwerani kuno 201 00:49:49,400 --> 00:49:54,000 Simunatsirize kudya 202 00:49:54,300 --> 00:49:58,700 Adzachedwa 203 00:50:00,200 --> 00:50:04,600 Fulumira ndikumaliza kudya ndikundithandiza ntchito zapakhomo 204 00:50:06,400 --> 00:50:10,600 Zoonadi 205 00:50:13,200 --> 00:50:17,000 Muyenerabe kugwira ntchito usiku, sichoncho? 206 00:50:18,100 --> 00:50:22,200 Ndi usiku shift kachiwiri 207 00:50:23,100 --> 00:50:27,300 Bola ndi ntchito yovomerezeka 208 00:50:29,100 --> 00:50:33,100 Iwalani izi 209 00:50:42,600 --> 00:50:46,300 Yakwana nthawi yoti mutuluke 210 00:50:49,000 --> 00:50:52,700 Dikirani kaye 211 00:50:53,400 --> 00:50:57,700 Nditopa kwambiri, sindikufuna kusuntha 212 00:50:59,400 --> 00:51:04,000 Chakumwa chimodzi china 213 00:51:04,300 --> 00:51:08,800 Amayi ndithandizeni kupeza 214 00:51:09,600 --> 00:51:14,300 fulumirani 215 00:52:04,600 --> 00:52:08,800 Fulumirani 216 00:52:09,100 --> 00:52:13,600 Anapita 217 00:52:25,000 --> 00:52:28,700 chokoma 218 00:52:36,000 --> 00:52:40,100 nzabwino 219 00:52:40,400 --> 00:52:45,200 Ndikuthandizani kuvula 220 00:52:45,500 --> 00:52:49,400 Nenani inde 221 00:52:56,300 --> 00:53:00,400 Yakwana nthawi yoti tipite 222 00:53:04,100 --> 00:53:08,200 Zabwino 223 00:53:08,700 --> 00:53:12,700 Ndikadya 224 00:53:13,000 --> 00:53:17,600 Tengani ndikutaya msanga 225 00:53:18,000 --> 00:53:19,600 Chabwino 226 00:53:20,200 --> 00:53:24,600 Zoonadi 227 00:53:25,000 --> 00:53:29,000 Zatha 228 00:53:31,300 --> 00:53:35,600 Pomaliza tikhoza kudya 229 00:53:36,000 --> 00:53:40,200 Ndatopa 230 00:53:41,400 --> 00:53:46,000 Ndiyeneranso kudya masamba 231 00:53:46,600 --> 00:53:51,200 Fulumirani 232 00:53:56,600 --> 00:54:01,400 (Mwana wamkazi wamkulu Miho) 233 00:54:02,600 --> 00:54:07,000 Ndikufuna zambiri 234 00:54:10,000 --> 00:54:14,300 Ndangodya basi 235 00:54:15,300 --> 00:54:19,700 Fulumirani 236 00:54:20,300 --> 00:54:25,000 Ndiloleni ndidye 237 00:54:27,600 --> 00:54:32,400 Tsopano? 238 00:54:34,000 --> 00:54:38,400 palibe nthawi 239 00:54:42,300 --> 00:54:47,000 zonse 240 00:54:49,000 --> 00:54:53,000 Pafupifupi zovuta 241 00:54:55,400 --> 00:55:00,300 Zoonadi 242 00:55:07,000 --> 00:55:11,600 Inenso ndatsala pang'ono kuchedwa 243 00:55:15,000 --> 00:55:18,100 Mofulumira 244 00:55:39,300 --> 00:55:43,800 Zoonadi 245 00:55:45,300 --> 00:55:49,800 Fulumirani 246 00:56:18,100 --> 00:56:22,300 Anapita 247 00:57:54,100 --> 00:57:58,000 Zimenezo zimawononga ndalama zambiri 248 00:58:25,200 --> 00:58:29,400 Zoonadi 249 00:58:34,000 --> 00:58:37,800 Chitani mwanjira iyi? 250 00:58:43,300 --> 00:58:47,600 Inu anyamata mutuluka posachedwa 251 00:58:51,300 --> 00:58:55,600 Nditani ndikachedwa? 252 00:58:56,200 --> 00:59:00,600 Zoonadi 253 00:59:00,900 --> 00:59:05,700 Palibe vuto 254 00:59:12,100 --> 00:59:16,200 Chotsani 255 00:59:16,500 --> 00:59:20,600 Sitimayi ikuthamanga kwambiri tsopano 256 00:59:24,300 --> 00:59:28,600 Osachita izi pano 257 00:59:29,000 --> 00:59:33,200 Ndipita kukampani nthawi ina 258 00:59:35,600 --> 00:59:40,000 Tiyeni tizipita 259 00:59:40,300 --> 00:59:44,600 inenso 260 00:59:47,200 --> 00:59:51,500 Chitani mwanjira iyi? 261 00:59:52,300 --> 00:59:56,600 Ndatopa kwambiri 262 00:59:58,100 --> 01:00:02,500 dikirani kamphindi 263 01:00:06,600 --> 01:00:11,000 Bweraninso 264 01:00:17,200 --> 01:00:21,600 Kodi mwakhuta? 265 01:00:25,600 --> 01:00:30,000 Palinso ena otsala 266 01:00:35,000 --> 01:00:39,200 Ndidyanso zina 267 01:00:40,300 --> 01:00:44,400 Bwerani 268 01:00:48,300 --> 01:00:52,300 Inu anyamata 269 01:00:52,700 --> 01:00:57,300 Gome likugwedezeka 270 01:00:57,700 --> 01:01:02,300 Pitani mukagone ndikuchita 271 01:01:15,300 --> 01:01:19,400 Zoonadi 272 01:01:28,000 --> 01:01:32,000 Kutuluka posachedwa 273 01:01:33,300 --> 01:01:37,000 Anapita 274 01:01:41,400 --> 01:01:46,000 Ndikuyembekezera izo 275 01:01:52,600 --> 01:01:57,100 Tiyeni tizipita 276 01:01:57,600 --> 01:02:02,300 Muli bwino? 277 01:02:03,300 --> 01:02:07,700 Zikomo 278 01:02:08,000 --> 01:02:12,200 Kulondola 279 01:02:22,000 --> 01:02:26,000 Ndatuluka 280 01:02:45,300 --> 01:02:49,600 Valani posachedwa 281 01:02:54,200 --> 01:02:57,800 Muli bwino? 282 01:03:00,000 --> 01:03:04,400 Ziyenera kukhala zabwino 283 01:03:04,800 --> 01:03:08,800 Bwerani kuntchito 284 01:03:12,600 --> 01:03:16,700 Mukufuna kumwa chiyani? 285 01:03:17,000 --> 01:03:21,600 Osamamwa zakumwa zotsekemera nthawi zonse 286 01:03:25,300 --> 01:03:29,300 Chabwino 287 01:03:29,700 --> 01:03:34,200 yendani pang'onopang'ono 288 01:03:37,600 --> 01:03:42,100 Muli bwino? 289 01:03:43,300 --> 01:03:47,300 Palibe vuto 290 01:03:49,600 --> 01:03:54,000 yendani pang'onopang'ono 291 01:03:55,300 --> 01:03:59,800 Kugona kwambiri 292 01:04:00,000 --> 01:04:02,000 yendani pang'onopang'ono 293 01:04:05,300 --> 01:04:09,700 Mariko Ling akutuluka 294 01:04:17,700 --> 01:04:22,300 mwachedwa mokwanira 295 01:04:22,600 --> 01:04:26,600 Bwanji? 296 01:04:27,000 --> 01:04:31,200 Dikirani kaye 297 01:04:32,000 --> 01:04:36,200 Ifenso tikufuna 298 01:04:39,600 --> 01:04:44,000 Ndatopa kwambiri 299 01:06:24,600 --> 01:06:28,600 Ndizovuta? 300 01:06:29,300 --> 01:06:33,000 Anati anali atatopa kwambiri 301 01:06:39,600 --> 01:06:44,000 Chabwino 302 01:06:52,300 --> 01:06:56,000 Chotsani 303 01:07:02,200 --> 01:07:05,100 Palibe vuto 304 01:07:06,700 --> 01:07:11,600 Ayi 305 01:07:16,200 --> 01:07:20,100 Ndibwerera kukagona 306 01:07:20,800 --> 01:07:25,000 Ayi 307 01:07:25,200 --> 01:07:29,400 Sitinachitebe 308 01:07:32,200 --> 01:07:35,500 Mofulumira 309 01:08:02,600 --> 01:08:06,800 Tikuthandizani kuti muchotse 310 01:08:14,600 --> 01:08:18,600 Zovuta kwambiri 311 01:08:21,200 --> 01:08:25,000 Ndi zabwino, chabwino? 312 01:10:04,300 --> 01:10:07,700 Zovuta kwambiri 313 01:10:57,200 --> 01:11:01,300 Zabwino 314 01:12:25,300 --> 01:12:29,600 Chachikulu kwambiri 315 01:12:29,700 --> 01:12:31,600 Mukufuna zambiri 316 01:13:29,600 --> 01:13:34,000 Tichiteni 317 01:13:34,400 --> 01:13:38,400 Khalani ofulumira 318 01:13:51,400 --> 01:13:55,800 Bwerani, mudzachedwa kusukulu 319 01:14:38,200 --> 01:14:41,800 Zozizira kwambiri 320 01:15:57,200 --> 01:16:01,700 Zozizira kwambiri 321 01:16:11,600 --> 01:16:16,000 Bweraninso 322 01:16:30,600 --> 01:16:35,100 Zozizira kwambiri 323 01:16:42,200 --> 01:16:46,100 Zozizira kwambiri 324 01:16:46,600 --> 01:16:50,800 Zozizira kwambiri 325 01:17:04,200 --> 01:17:08,600 Ndichiteni kaye 326 01:17:11,200 --> 01:17:15,300 Ndipita kaye 327 01:17:15,700 --> 01:17:20,300 Ganizirani masewerawo 328 01:17:22,000 --> 01:17:26,300 Ine choyamba 329 01:17:26,600 --> 01:17:30,400 chabwino 330 01:17:42,200 --> 01:17:46,700 Zozizira kwambiri 331 01:17:56,600 --> 01:18:01,000 Zozizira kwambiri 332 01:18:03,000 --> 01:18:06,200 Zozizira kwambiri 333 01:18:13,200 --> 01:18:18,000 Zozizira kwambiri 334 01:18:19,300 --> 01:18:24,300 Inunso mudzandivuta pambuyo pake 335 01:18:25,600 --> 01:18:30,100 Zozizira kwambiri 336 01:18:34,400 --> 01:18:38,600 Zozizira kwambiri 337 01:19:00,300 --> 01:19:04,600 Zozizira kwambiri 338 01:19:06,300 --> 01:19:09,600 Zozizira kwambiri 339 01:19:19,200 --> 01:19:23,700 Zozizira kwambiri 340 01:19:26,700 --> 01:19:31,200 Zozizira kwambiri 341 01:19:32,100 --> 01:19:36,200 Zozizira kwambiri 342 01:20:04,200 --> 01:20:13,000 Zozizira kwambiri 343 01:20:17,400 --> 01:20:21,700 Zozizira kwambiri 344 01:20:44,000 --> 01:20:48,300 Zozizira kwambiri 345 01:20:52,200 --> 01:20:56,700 Bweraninso 346 01:21:03,100 --> 01:21:12,300 Zozizira kwambiri 347 01:21:21,700 --> 01:21:25,000 Zozizira kwambiri 348 01:21:29,000 --> 01:21:33,400 Zozizira kwambiri 349 01:21:43,300 --> 01:21:48,100 Zozizira kwambiri 350 01:21:49,100 --> 01:21:53,250 Zabwino 351 01:21:58,000 --> 01:22:02,300 Zozizira kwambiri 352 01:22:19,300 --> 01:22:23,600 Zozizira kwambiri 353 01:22:26,200 --> 01:22:30,400 Zozizira kwambiri 354 01:22:41,200 --> 01:22:45,500 Zozizira kwambiri 355 01:22:51,200 --> 01:22:54,800 Zozizira kwambiri 356 01:23:07,200 --> 01:23:11,100 Zozizira kwambiri 357 01:23:18,400 --> 01:23:22,700 Zozizira kwambiri 358 01:23:34,100 --> 01:23:38,400 Zozizira kwambiri 359 01:23:47,400 --> 01:23:56,600 Zozizira kwambiri 360 01:24:03,300 --> 01:24:08,300 bwerani kuno 361 01:24:19,300 --> 01:24:23,000 Zozizira kwambiri 362 01:24:37,100 --> 01:24:46,200 Zabwino kwambiri, zabwino kwambiri 363 01:24:47,300 --> 01:24:51,800 Onani bwino kwambiri 364 01:24:53,300 --> 01:24:57,800 Zozizira kwambiri 365 01:24:59,000 --> 01:25:02,700 Zodabwitsa m'bale 366 01:25:03,600 --> 01:25:08,300 Anapita 367 01:25:23,200 --> 01:25:27,100 Zokongola kwambiri 368 01:25:27,400 --> 01:25:31,700 Zozizira kwambiri 369 01:26:00,200 --> 01:26:04,300 Zozizira kwambiri 370 01:26:08,000 --> 01:26:17,700 Zabwino kwambiri, zabwino kwambiri 371 01:26:24,000 --> 01:26:28,200 Zozizira kwambiri 372 01:26:34,200 --> 01:26:38,200 Zozizira kwambiri 373 01:26:39,000 --> 01:26:42,700 Zozizira kwambiri 374 01:26:45,300 --> 01:26:49,100 Zozizira kwambiri 375 01:26:58,400 --> 01:27:02,500 Zozizira kwambiri 376 01:27:06,400 --> 01:27:10,600 Anapita 377 01:27:12,600 --> 01:27:16,500 Anapita 378 01:27:17,600 --> 01:27:21,000 Anapita 379 01:27:36,000 --> 01:27:40,300 Zozizira kwambiri 380 01:27:51,000 --> 01:27:53,600 Zozizira kwambiri 381 01:28:01,600 --> 01:28:05,700 Zozizira kwambiri 382 01:28:18,000 --> 01:28:22,400 Zokoma kwambiri 383 01:28:25,200 --> 01:28:29,200 Cum zambiri 384 01:28:30,000 --> 01:28:33,600 Ndikasamba kaye 385 01:28:38,200 --> 01:28:41,100 M'malo mwake ndi ine 386 01:28:47,300 --> 01:28:51,300 Ndakhala ndikudikirira kwa nthawi yayitali 387 01:28:51,600 --> 01:28:54,600 Chabwino 388 01:29:19,200 --> 01:29:23,800 Ndikufuna kusokoneza 389 01:29:44,400 --> 01:29:48,700 Zozizira kwambiri 390 01:29:58,200 --> 01:30:02,300 Zozizira kwambiri 391 01:30:06,000 --> 01:30:09,700 Dikirani 392 01:30:13,200 --> 01:30:19,600 Zozizira kwambiri 393 01:30:26,600 --> 01:30:31,000 Bweraninso 394 01:30:41,200 --> 01:30:45,300 Anapita 395 01:30:46,600 --> 01:30:50,600 Anapita 396 01:31:25,600 --> 01:31:29,600 Zozizira kwambiri 397 01:31:57,100 --> 01:32:04,700 Zabwino kwambiri, zabwino kwambiri 398 01:32:44,000 --> 01:32:48,300 Zozizira kwambiri 399 01:35:07,100 --> 01:35:11,200 Zozizira kwambiri 400 01:35:13,000 --> 01:35:17,300 Anapita 401 01:35:41,600 --> 01:35:46,000 Zozizira kwambiri 402 01:35:55,200 --> 01:35:59,600 Kodi ndingapite bwanji kusukulu chonchi? 403 01:36:10,600 --> 01:36:14,700 M'bale, ndipheni 404 01:36:26,000 --> 01:36:30,400 Zozizira kwambiri 405 01:36:38,600 --> 01:36:42,600 Zozizira kwambiri 406 01:37:04,200 --> 01:37:08,400 Anapita 407 01:39:01,200 --> 01:39:05,700 Zozizira kwambiri 408 01:39:39,200 --> 01:39:43,600 Zozizira kwambiri 409 01:40:28,200 --> 01:40:32,300 Zozizira kwambiri 410 01:41:17,000 --> 01:41:21,100 M'bale, ndichitireni ine 411 01:41:23,000 --> 01:41:26,700 Zozizira kwambiri 412 01:41:30,400 --> 01:41:34,400 Anapita 413 01:42:36,200 --> 01:42:38,300 Muli bwino? 414 01:42:39,000 --> 01:42:43,200 munatani 415 01:42:44,100 --> 01:42:48,300 Kodi kupita kusukulu? 416 01:42:49,100 --> 01:42:53,200 Mlongo 417 01:42:54,600 --> 01:42:58,000 Muli bwino? 418 01:43:01,200 --> 01:43:04,600 zikomo 419 01:43:05,200 --> 01:43:09,400 Pitani kusukulu mwachangu 420 01:43:09,800 --> 01:43:14,200 Zoonadi 421 01:43:15,200 --> 01:43:19,000 Tiyeni tizipita tsopano 422 01:43:19,400 --> 01:43:23,100 Tiyeni tituluke 423 01:43:42,300 --> 01:43:46,800 Ndiye izi 424 01:43:49,300 --> 01:43:53,600 Bwanji? 425 01:43:53,900 --> 01:43:58,000 Ndangomaliza kumene 426 01:43:58,300 --> 01:44:02,300 Ndikadali ndi makalasi 427 01:44:02,700 --> 01:44:07,000 Bwerani 428 01:44:07,300 --> 01:44:11,900 Khalani molimba 429 01:44:12,200 --> 01:44:14,200 (Mwana wamkazi wachisanu ndi chimodzi Marie, wazaka 14, wophunzira wasukulu yasekondale) 430 01:44:14,500 --> 01:44:18,800 Nanenso ndinanyowa nditakuona mukugonana 431 01:44:20,100 --> 01:44:24,300 Mukufuna kundipatula? Ayi 432 01:45:07,200 --> 01:45:10,600 Penyani! 433 01:45:13,400 --> 01:45:16,300 chonyowa kwambiri 434 01:45:26,600 --> 01:45:30,000 Zabwino 435 01:45:48,000 --> 01:45:52,200 Pafupi kwambiri 436 01:45:54,300 --> 01:45:59,200 Wokondwa? 437 01:46:05,200 --> 01:46:07,600 mukuona 438 01:47:24,600 --> 01:47:29,100 Zozizira kwambiri 439 01:48:29,200 --> 01:48:33,600 Zozizira kwambiri 440 01:50:31,400 --> 01:50:36,200 Zabwino 441 01:50:36,500 --> 01:50:40,800 ndipsompsone 442 01:51:29,100 --> 01:51:32,500 Kufuna kunyambiridwa 443 01:51:33,500 --> 01:51:35,700 ganizani 444 01:52:09,100 --> 01:52:13,400 Zozizira kwambiri 445 01:52:32,000 --> 01:52:36,700 Zozizira kwambiri 446 01:52:38,300 --> 01:52:43,100 Anapita 447 01:52:52,000 --> 01:52:55,600 Anapita 448 01:53:20,200 --> 01:53:25,200 Anapita 449 01:53:42,600 --> 01:53:46,800 Zozizira kwambiri 450 01:53:55,000 --> 01:53:59,200 Zozizira kwambiri 451 01:54:32,000 --> 01:54:36,700 Zozizira kwambiri 452 01:55:00,000 --> 01:55:04,800 Bweraninso 453 01:55:06,200 --> 01:55:10,600 Zozizira kwambiri 454 01:55:16,000 --> 01:55:20,300 Tembenukirani 455 01:55:20,700 --> 01:55:22,300 Inde 456 01:55:35,300 --> 01:55:39,400 Zozizira kwambiri 457 01:55:55,000 --> 01:55:59,700 Zozizira kwambiri 458 01:56:08,300 --> 01:56:13,000 Mukuzifuna? m'bale 459 01:56:19,100 --> 01:56:23,600 kufuna 460 01:56:24,000 --> 01:56:28,400 Ndikufuna 461 01:56:35,400 --> 01:56:39,600 Si zotheka? 462 01:56:58,100 --> 01:57:02,100 Osasamba? 463 01:57:06,600 --> 01:57:11,000 Zoonadi 464 01:57:11,200 --> 01:57:15,600 chachikulu 465 01:58:00,200 --> 01:58:05,200 Zabwino 466 01:58:39,000 --> 01:58:43,000 chokoma 467 01:59:12,200 --> 01:59:16,400 Zozizira kwambiri 468 02:00:15,000 --> 02:00:19,300 Chachikulu kwambiri 469 02:00:59,000 --> 02:01:02,700 Zozizira kwambiri 470 02:01:36,600 --> 02:01:40,400 Zozizira kwambiri 471 02:01:41,600 --> 02:01:45,600 Ayi 472 02:02:01,100 --> 02:02:05,800 Ayi 473 02:02:12,400 --> 02:02:17,000 Anapita 474 02:02:24,200 --> 02:02:28,600 wosweka 475 02:02:41,000 --> 02:02:45,600 Anapita 476 02:02:58,600 --> 02:03:03,300 Muli bwino? 477 02:03:04,600 --> 02:03:08,700 Zozizira kwambiri 478 02:03:11,300 --> 02:03:16,000 Zili bwino 479 02:03:16,600 --> 02:03:20,400 Zozizira kwambiri 480 02:03:36,300 --> 02:03:41,100 Zozizira kwambiri 481 02:03:46,400 --> 02:03:50,800 Bweraninso 482 02:03:55,300 --> 02:03:59,600 Zozizira kwambiri 483 02:04:02,300 --> 02:04:06,600 Zozizira kwambiri 484 02:04:08,000 --> 02:04:11,000 chachikulu 485 02:04:12,200 --> 02:04:16,400 Zozizira kwambiri 486 02:04:20,000 --> 02:04:24,000 Zozizira kwambiri 487 02:04:31,000 --> 02:04:36,000 Zozizira kwambiri 488 02:04:40,300 --> 02:04:44,600 Zozizira kwambiri 489 02:04:45,600 --> 02:04:49,600 Bweraninso 490 02:04:51,000 --> 02:04:55,100 Zozizira kwambiri 491 02:05:20,600 --> 02:05:25,200 Mawu anu akhale pansi 492 02:05:25,500 --> 02:05:27,300 Zozizira kwambiri 493 02:05:33,000 --> 02:05:37,800 Zozizira kwambiri 494 02:05:43,000 --> 02:05:47,200 Ayi 495 02:05:48,600 --> 02:05:53,300 Zozizira kwambiri 496 02:05:53,600 --> 02:05:57,600 Anapita 497 02:05:58,300 --> 02:06:01,800 Anapita 498 02:06:18,000 --> 02:06:22,600 Zozizira kwambiri 499 02:06:45,100 --> 02:06:49,400 Zozizira kwambiri 500 02:06:49,800 --> 02:06:53,200 Bweraninso 501 02:07:13,300 --> 02:07:18,100 Zozizira kwambiri 502 02:07:20,000 --> 02:07:23,800 Zozizira kwambiri 503 02:07:32,100 --> 02:07:35,800 Muziyenda nokha 504 02:07:49,100 --> 02:07:53,800 Anapita 505 02:07:56,200 --> 02:08:00,000 Zafika pachimake 506 02:08:28,100 --> 02:08:32,600 Zozizira kwambiri 507 02:08:33,600 --> 02:08:38,100 Zozizira kwambiri 508 02:08:39,600 --> 02:08:44,300 Zozizira kwambiri 509 02:08:45,200 --> 02:08:49,300 Anapita 510 02:08:49,700 --> 02:08:54,000 Zimapweteka 511 02:08:54,200 --> 02:08:58,400 Ndikufuna kupita 512 02:08:59,200 --> 02:09:03,300 Anapita 513 02:09:22,300 --> 02:09:26,300 Zozizira kwambiri 514 02:09:35,000 --> 02:09:39,600 Zozizira kwambiri 515 02:09:42,500 --> 02:09:47,300 Anapita 516 02:09:55,100 --> 02:09:59,200 Bweraninso 517 02:09:59,500 --> 02:10:03,700 Zozizira kwambiri 518 02:10:04,000 --> 02:10:08,700 Anapita 519 02:10:25,600 --> 02:10:30,000 Anapita 520 02:10:42,000 --> 02:10:46,400 Zozizira kwambiri 521 02:10:55,200 --> 02:11:00,000 Bweraninso 522 02:11:35,000 --> 02:11:39,300 Zozizira kwambiri 523 02:11:44,200 --> 02:11:47,400 Zozizira kwambiri 524 02:11:56,600 --> 02:12:00,300 Zozizira kwambiri 525 02:12:06,300 --> 02:12:10,600 Zozizira kwambiri 526 02:12:50,600 --> 02:12:55,300 Zozizira kwambiri 527 02:13:12,300 --> 02:13:16,600 Bweraninso 528 02:13:22,300 --> 02:13:26,700 Zozizira kwambiri 529 02:13:32,000 --> 02:13:36,300 Bweraninso 530 02:13:36,600 --> 02:13:38,300 Zozizira kwambiri 531 02:13:46,200 --> 02:13:50,300 Anapita 532 02:14:00,600 --> 02:14:04,400 Zozizira kwambiri 533 02:14:09,300 --> 02:14:13,300 Anapita 534 02:14:20,200 --> 02:14:24,600 Anapita 535 02:14:26,000 --> 02:14:30,400 Bweraninso 536 02:14:37,300 --> 02:14:42,300 Ayi 537 02:14:42,600 --> 02:14:47,300 Anapita 538 02:14:47,500 --> 02:14:52,000 wosweka 539 02:14:54,600 --> 02:14:58,800 Zozizira kwambiri 540 02:15:00,100 --> 02:15:03,800 Zozizira kwambiri 541 02:15:04,400 --> 02:15:09,300 Anapita 542 02:16:14,000 --> 02:16:18,300 Zozizira kwambiri 543 02:16:24,000 --> 02:16:26,800 Ndachedwatu 544 02:16:27,200 --> 02:16:30,800 Ndikunyamuka